Frais de scolarité 2014-2015


L'EFT est ouverte à toutes et tous


Les frais de scolarité au niveau du collège ne prennent pas en compte l’inscription au CNED qui est à l’initiative et à la charge financière de la famille.


Assurances:

L'école française contracte une assurance collective,

Comme dans les écoles françaises en France, une assurance responsabilité civile est obligatoire pour chaque enfant. Une copie devra être remise à la direction de l'école en début d'année scolaire, dans le cas contraire, l’EFT en contractera une à la charge financière de la famille.


Si vous êtes une famille de nationalité française ou tierce, téléchargez la grille des tarifs 2014-2015 (Fees 2014-2015).


Nëse jeni një familje me nënshtetësinë Shqiptare, shkarkoni tarifat e shkollimit për vitin 2014-2015


Téléchargez le formulaire d’inscription (Français/Shqip) ou the registration request (English/Shqip).


Depuis 2011, l’EFT a mis en place un fonds de solidarité destiné aux familles non-françaises souhaitant faire la demande d’une aide financière pour la scolarisation de leur(s) enfant(s).

Pour cela, il convient de remplir un dossier, et de le déposer, accompagné des pièces justificatives demandées, auprès du comité de gestion qui statue en chaque début d’année, sur le montant des aides accordées, en fonction des fonds disponibles.

Organigramme de la scolarité (2014-2015)


Nous espérons vous compter parmi nous!

 

L'équipe de l'école

L'Association des Amis du Lycée français de Korça

Documents utiles


Formulaire d’inscription (français/shqip)


Registration request
(english/shqip)


Grille des tarifs 2014-2015


Tarifat e Shkollimit 2014-2015

Shkolla Franceze e Tiranës

Ecole Française de Tirana

Quelle différence y a-t-il entre apprendre le français et apprendre en français ?

A l’école française, votre enfant suivra le même enseignement avec les mêmes programmes que dans les écoles de France. Il aura la même formation et les mêmes connaissances. Cet enseignement est dispensé en français avec une pédagogie adaptée. C’est dans la pratique quotidienne des apprentissages et des activités de la classe que l’enfant acquiert la maîtrise de la langue.


Et si mon enfant ne parle pas le français ?

Tout au long de l’année scolaire des dispositifs d'accompagnement sont proposés pour faciliter l'acquisition de la langue française. L'élève ensuite peut poursuivre sa scolarité normalement. En coopération avec l’Alliance française de Tirana, des cours gratuits de français langue de scolarisation seront dispensés 3 fois par semaine en juin, juillet et septembre.


Mais si je ne parle qu'une langue ?

Votre support, votre motivation et vos encouragements sont absolument essentiels pour accompagner un enfant qui s'engage dans une éducation bilingue. En revanche, il n'est pas nécessaire aux parents de parler ou de comprendre les deux langues enseignées à l'enfant.


Mon enfant apprendra-t-il l’albanais ?

L’enseignement de l’albanais est obligatoire pour tous les élèves, ainsi que l’histoire, la géographie et la littérature albanaises à partir du CM1 (de l’âge de 9 ans).

Et l’anglais ?

L’enseignement de l’anglais est obligatoire dans les programmes français à partir de la classe de CP (6 ans).


Si mon enfant a des difficultés, peut-il être aidé ?

Une pédagogie différenciée est proposée en fonction des besoins de chacun.


Les élèves scolarisés sont-ils tous français ?

Nous accueillons des élèves de nationalités différentes. Environ 60% des élèves sont français ou binationaux, 20% sont albanais et 20% sont issus d’autres nationalités.